Ušao je u dvorište... ja sam krenula u kuæu po petoparac... i okrenula se, odjednom, bio je na meni.
Tak von přišel na dvorek... a já jsem šla dovnitř pro ten pětník... a votočila jsem se a než jsem se vzpamatovala, tak byl na mě.
Da je na meni ja bih te sutra pustio i poslao tvojoj porodici.
No, kdyby záleželo na mě, pustil bych vás. Poslal bych vás zpátky k rodině.
Murja je na meni, zalijepili se kao odijelo.
Lepí se tady na mě všude poldově.
Hej, sada je na meni red!
Hej, teď jsem na řadě já! No tak!
Osim toga, tata je rekao da je na meni ta odluka.
Taky řekl, že je to na mně.
Sve što imam je na meni.
Teď mám na sobě můj celý šatník.
E pa šala je na meni brate.
Co za skvělé noviny, no super.
Ako ovo kažeš zato što misliš da gubim vreme s Lana-om umesto da sledim neki veliki plan koji je Jor-El spremio za mene, ta odluka je na meni da je donesem.
Pokud to říkáte proto, že si myslíte, že s Lanou ztrácím čas... namísto toho, abych vykonával nějakou důležitou misi, na kterou mě Jor-El poslal, je to moje rozhodnutí.
Bilo je na meni i gdinu. Sugarmanu da stvari teku svojim tokom.
Bylo na mě a panu Sugarmanovi, aby věci šly věci správnou cestou.
Bio si u pravu Sve je na meni.
Měl jsi pravdu. Tohle je na mně.
Sav teret je na meni dok ti radiš vlastite stvari.
Přijde mě, že já se tu o všechno starám, zatímco ty se flákáš.
Ali jedna stvar je na meni normalna.
Ale je tu jedna věc, která je na mě normální.
Da je na meni, veæ bi bio mrtav.
Ale kdyby bylo na mě, byl bys už mrtvej.
Gledao sam u nebo, jer je na meni da gledam, kao što je na tebi da pamtiš, jazavèe.
Pozoruji noční nebe, neboť mým úkolem je číst ve hvězdách, tak jako tvým je pamatovat si, jezevče.
Alex neæe razgovarati o glazbenoj kutiji ako je na meni.
Alex se se mnou o té hrací skříňce nebude bavit, pokud ho bud mít na sobě.
Izgleda da je na meni da te spasem, Kregu Dimonu friku magije.
Hádám, že je na mě zachránit tě, Creggu Demone Nadšenče do kouzel.
To je na meni da odluèim!
Idiote, o tom rozhoduji já, kdo je nevěrec!
Ležao je na meni dok nisam prestala da plaèem.
Ležel na mně, dokud jsem nepřestala plakat. Dottie.
To je na meni da znam, a na tebi da saznaš.
To já vím a vy teprve zjistíte.
17 mi je godina, mama, i tata je rekao da je na meni odluka sa kime želim da živim.
Je mi 17, mami, a táta říkal, že je v podstatě na mně, s kým chci bydlet.
Odluka je na meni i doneta je.
Rozhodnutí je na mě a já už jsem se rozhodl.
Nadam se da oboje cenite kakav ogroman teret je na meni.
Doufám, že oba víte, jaká je to pro mě zátěž.
Pojavi se, ostalo je na meni.
Přijď a já se postarám o zbytek.
A s obzirom da nema starih ljudi u okolici, red je na meni.
A jelikož tu nikdo starší není, je to moje povinnost.
Kao otkrivaè vrste, privilegija imenovanja stvorenja je na meni.
Jako objeviteli druhu mi náleží privilegium pojmenování té bytosti.
Sa olujom i diplomiranjem danas, puno toga je na meni.
S tou bouří a promočním dnem, mám toho opravdu hodně. - Vím.
Tvoj jebeni radijator je na meni.
Tvůj posraný radiátor je na mě.
I ako je na meni da ti kažem da ponekad ono što liči na kraj ispadne...
A musím ti říct, že někdy se z toho, co vypadá jako konec, vyklube...
Pa, problem je što je na meni.
Problém je, že je se mnou spjaté.
To je na meni da odluèim.
Věřím, že to rozhodnutí je na mně.
Džulija je rekla da je na meni da sve izvedem odavde.
Julia říkal, že to bylo na mně vést všechny ven.
Bio je na meni, krenuo je da skida pantalone, i zgrabila sam lampu.
Byl nade mnou a chtěl si stáhnout kalhoty a já jsem sáhla po lampě.
To znaèi da je na meni da ispravim to!
To znamená, že je na mně, abych to napravil.
Da jeste, a da je na meni...
Ano je. A kdyby bylo po mém...
Ponavljanjem Kri eksperimenta koji je na meni uraðen.
Uděláme ten samý experiment, který udělali Kree se mnou.
Možda si popravio ovo danas, ali ostalo je na meni.
Možná jsi zpravil to co se stalo dnes, ale zbytek nech na mě, ano?
I sada je na meni da pronaðem ko je iza svega i da ih zaustavim.
Teď je na mě, abych zjistil, kdo za tím vězí a zastavil ho.
Jednostavno izjavljujem da je na meni tumaèiti sporazume koje je potpisivao Sovjetski Savez.
Jen říkám, že potřebuji interpretovat dohody podepsané Sovětským svazem.
ali je na meni da ga iskoristim.
Ale je na mě, ji využít.
1.6417310237885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud vám to právo mohu dát já, pak vám ho dávám. 